February 10, 2011

Hey, It is a Happening




Winter of NY is very cold
NYの冬は極寒だ。

It wouldn't be NY without the cold.
寒くなければNYではない。

This music grew up here
この街でこの音楽は育った。

It would be No Hip Hop without NY. 
Hip HopがなければNYではない。

If There never was Hip Hop it would be too boring.
Hip HopのないNYなんて

It’s like a guy who give red roses for lady on Valentine's day. 
He has no sense of humor. Right?
バレンタインデーに赤いバラを送っちゃう男みたいに退屈でしょ?




The other day at Studio in NYC
先日NY某所のスタジオで



















It had been performed a BIG PROJECT by various artists and Marley Marl
そこではさまざまなアーティスト、そしてマーリーマールによって
大きなプロジェクトが遂行されていたんだけど

That so excited me
それはとても私たちを興奮させるものだったの。



Marley Marl's eyes to Hip Hop
マーリーマールのHip Hopに対する視線

Sometimes
それは

It was hard such as a foster parents,
時に育ての親のように、厳しく

It was like crazy such as a child enjoying
時に遊ぶ子供のように、夢中で

I reconfirmed that he is Legend of Hip Hop.
彼はやっぱりレジェンドだと再確認したの。

It was the Hottest place in the cold winter of NY.
そこは寒いNYの中で1番熱い場所だったわ。



I will be writing about this project later on. I hope you looking forward it.
このプロジェクトの詳細については、後日きちんと書くので楽しみに待ってて欲しい。

To all people who loves Hip Hop, From NYC with love!!
Hip Hopを愛するすべての人へ愛をこめて